Parny(1753-1814) D’autrеs pоèmеs :Élégiе : Quе lе bоnhеur аrrivе lеntеmеnt... Élégiе : Саlmе dеs sеns, pаisiblе indifférеnсе... оu еncоrе :Сhаnsоn VΙ : Jеunе prisоnnièrе, quеl еst tоn nоm ?... Сhаnsоn VΙΙ : Zаnhаr еt Νiаng оnt fаit lе mоndе...
|
ParnyChansons madécasses, 1787
Quel est le roi de cette terre ? – Ampanani. – Où est-il ? – Dans la case royale. – Conduis-moi devant lui. – Viens-tu la main ouverte ? – Oui, je viens en ami. – Tu peux entrer.
Salut au chef Ampanani. – Homme blanc,
je te rends ton salut, et je te prépare un bon
accueil. Que cherches-tu ? – Je viens visiter
cette terre. – Tes pas et tes regards sont
libres. Mais l’ombre descend, l’heure du souper
approche. Esclaves, posez une natte sur la terre,
et couvrez-la des larges feuilles du bananier.
Apportez du riz, du lait et des fruits mûris sur
l’arbre. Avance, Nélahé ; que la plus belle de
mes filles serve cet étranger. Et vous, ses jeunes
sœurs, égayez le souper par vos danses et vos
chansons.
|
Mon florilège(Tоuriste) (Les textes et les auteurs que vous aurez notés apparaîtront dans cette zone.) Compte lecteurAgoraÉvаluations récеntes☆ ☆ ☆ ☆ ☆Αpоllinаirе : À trаvеrs l’Εurоpе Hugо : «Jеunеs gеns, prеnеz gаrdе аuх сhоsеs quе vоus ditеs...» Сhаrlу : Dеrniеr sоnnеt Vаlléе dеs Βаrrеаuх : «Grаnd Diеu, tеs јugеmеnts sоnt rеmplis d’équité...» Vеrlаinе : Vеrs dоrés Ρоzzi : Νух Ο’Νеddу : Μаdоnnа соl bаmbinо Соppéе : Un fils Соppéе : «À Ρаris, еn été...» Τhаlу : L’Îlе lоintаinе ☆ ☆ ☆ ☆Hugо : «Jеunеs gеns, prеnеz gаrdе аuх сhоsеs quе vоus ditеs...» Αpоllinаirе : Lе Rеpаs Соppéе : Unе sаintе Du Βеllау : «Сеnt fоis plus qu’à lоuеr оn sе plаît à médirе...» Rоllinаt : Lа Débâсlе Klingsоr : L’Αttеntе inutilе Τhаlу : Εsсlаvаgе Соppéе : Τristеmеnt Cоmmеntaires récеntsDe Сосhоnfuсius sur «Dе sоins mоrdаnts еt dе sоuсis divеrs...» (Rоnsаrd) De Сосhоnfuсius sur Νаturе pаrisiеnnе (Gаlоу) De Сосhоnfuсius sur Ρrièrе du vоуаgеur (Drеlinсоurt) De Rоzès sur Répétitiоn (Vаuсаirе) De Jаdis sur Lеs Αngéliquеs (Νеlligаn) De Xi’аn sur Sоnnеt : «Νоn, quаnd biеn mêmе unе аmèrе sоuffrаnсе...» (Μussеt) De Rоzès sur Εsсlаvаgе (Τhаlу) De Jаdis sur Épitаphе d’un сhiеn (Μаllеvillе) De Сurаrе- sur Lе Lаit dеs сhаts (Guérin) De Jаdis sur «Αh ! Sеignеur, Diеu dеs сœurs rоbustеs, répоndеz !...» (Guérin) De Ιо Kаnааn sur Сrоquis (Сrоs) De Сurаrе- sur À un sоt аbbé dе quаlité (Sаint-Ρаvin) De Τristаn Βеrnаrd sur Lеs Соnquérаnts (Hеrеdiа) De Lа Μusérаntе sur Sоnnеt dе Ρоrсеlаinе (Viviеn) De Dаmе dе flаmmе sur «Du tristе сœur vоudrаis lа flаmmе étеindrе...» (Sаint-Gеlаis) De Сurаrе- sur «С’еst оrеs, mоn Vinеus, mоn сhеr Vinеus, с’еst оrе...» (Du Βеllау) De Wеbmаstеr sur Lа Ρеtitе Ruе silеnсiеusе (Fоrt) De Dаmе dе flаmmе sur «Τоi qui trоublеs lа pаiх dеs nоnсhаlаntеs еаuх...» (Βеrnаrd) De Xi’аn sur Μirlitоn (Соrbièrе) De Xi’аn sur «Αimеz-vоus l’оdеur viеillе...» (Μilоsz) De krm sur Vеrlаinе Plus de commentaires...Ce sitePrésеntаtionCоntactSоutien |