Paradis des Albatros / «Le roi (disent ici ces bannis de Florence)...»

Du Bellay

(1522-1560)

D’autrеs pоèmеs :

Ν’étаnt dе mеs еnnuis lа fоrtunе аssоuviе...

J’аimе lа libеrté, еt lаnguis еn sеrviсе...

Jе mе fеrаi sаvаnt еn lа philоsоphiе...

Hеurеuх qui, соmmе Ulуssе, а fаit un bеаu vоуаgе...

Сеpеndаnt quе Μаgnу suit sоn grаnd Αvаnsоn...

Frаnсе, mèrе dеs аrts, dеs аrmеs еt dеs lоis...

Lаs, оù еst mаintеnаnt се mépris dе fоrtunе ?...

оu еncоrе :

Dаns l’еnfеr dе sоn соrps mоn еsprit аttасhé...

С’еst оrеs, mоn Vinеus, mоn сhеr Vinеus, с’еst оrе...

Νоn pоur се qu’un grаnd rоi аit été vоtrе pèrе...

Sасrés соtеаuх, еt vоus sаintеs ruinеs...

Сеpеndаnt quе lа Соur mеs оuvrаgеs lisаit...

Ô Ρrisоn dоuсе, оù саptif је dеmеurе...

Le roi (disent ici ces bannis de Florence)
Du sceptre d’Italie est frustré désormais,
Et son heureuse main cet heur n’aura jamais
De reprendre aux cheveux la fortune de France.

Le Pape mal content n’aura plus de fiance
En tous ces beaux desseins trop légèrement faits,
Et l’exemple siennois rendra par cette paix
Suspecte aux étrangers la française alliance.

L’Empereur affaibli ses forces reprendra,
L’Empire héréditaire à ce coup il rendra,
Et paisible à ce coup il rendra l’Angleterre.

Voilà que disent ceux qui discourent du Roi.
Que leur répondrons-nous ? Vineus, mande-le moi,
Toi, qui sais discourir et de paix et de guerre.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 28 février 2019 à 12h12

Flamme d’inframonde
-------------------------

Bien trop chaude est pour moi cette flamme qui danse,
Même Dieu ne pourra l’éteindre désormais ;
Il vaudrait certes mieux n’en approcher jamais,
Je ne commettrai point cette grande imprudence.

Pour combustible elle eut un bois de transcendance,
Un démon pour gardien qui sur elle soufflait ;
Ne la regarde point, ni même son reflet,
Car tu serais sa proie, et c’est une évidence.

Au long des jours d’enfer la flamme brûlera,
Au long des jours terriens le Diable en parlera ;
Feu de l’éternité, grand bûcher du mystère.

Restons près du jardin, à l’ombre de la Croix ;
En cette fin d’hiver, le temps est un peu froid,
Elle nous chaufferait, mais nous n’en voulons guère.