Quel Monstre vois-je là, qui tant de têtes porte,
Tant d’oreilles, tant d’yeux, de différente sorte :
Dont l’habit par devant est semé de verdure,
Et par derrière n’a qu’une noirceur obscure.
Dont les pieds vont glissant sur une boule ronde,
Roulant avec le temps, qui l’emporte en courant,
Et la mort court après, ses flèches lui tirant ?
Je le voi, je l’ai vu. Qu’était-ce donc ? Le Monde.
D’or à un monstre rotatif
------------------------------
Le griffon que voici, qui triple tête porte,
Est enfant des blasons, mais de nouvelle sorte.
De gueules son plumage est assez chaud, l’hiver,
Car il n’aimerait point être nu comme un ver ;
Nous allons admirant sa trajectoire ronde,
Qui, se fermant sur soi, ne conduit nulle part.
Il grogne, revenant à son point de départ :
-- Toujours personne en vue ! Serais-je seul au monde ?
