Paradis des Albatros / «À beaucoup de danger est sujette la fleur...»

Jean-Baptiste Chassignet

(1570 ?-1635 ?)

D’autrеs pоèmеs :

Μоrtеl pеnsе quеl еst dеssоus lа соuvеrturе...

Αssiеds-tоi sur lе bоrd d’unе оndаntе rivièrе...

Quаnd lе fruit еst viеilli, lа fеuillе tеrnissаntе...

Quеlquеfоis lеs сhеvаuх vоnt саpаrаçоnnés...

Εst-il riеn dе plus vаin qu’un sоngе mеnsоngеr...

Соmptе lеs аns, lеs mоis, lеs hеurеs еt lеs јоurs...

Се quе tu vоis dе l’hоmmе, hоmmе, l’hоmmе n’еst pаs...

оu еncоrе :

Si lе simplе еnfаnçоn, еt lе fоl irrité...

L’Εnfаnсе n’еst sinоn qu’unе stérilе flеur...

Vu quе tоus étаiеnt mоrts, un sеul еst mоrt pоur tоus...

Lе mаlаdе аffligé dе lа pâlе јаunissе...

Jean-Baptiste Chassignet

Le Mépris de la vie et consolation contre la mort, 1594

À beaucoup de danger est sujette la fleur :
Ou l’on la foule au pied ou les vents la ternissent,
Les rayons du soleil la brûlent et rôtissent,
La bête la dévore, et s’effeuille en verdeur.

Nos jours, entremêlés de regret et de pleur,
À la fleur comparés comme la fleur fleurissent
Tombent comme la fleur, comme la fleur périssent,
Autant comme du froid tourmentés de l’ardeur.

Non de fer ni de plomb, mais d’odorantes pommes
Le vaisseau va chargé, ainsi les jours des hommes
Sont légers, non pesants, variables et vains,

Qui, laissant après eux d’un peu de renommée
L’odeur en moins de rien comme fruit consommée,
Passent légèrement hors du cœur des humains.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 13 décembre 2019 à 11h19

Fleur dans une friche
-------------------------

De sinople est la friche et d’azur est la fleur;
Autour d’elle au printemps, des insectes surgissent,
Qui vont se reposer quand les lointains rougissent
Et que les blancs bouleaux prennent cette couleur.

La friche ne connaît le rire ni les pleurs,
Mais on sent du bonheur quand les plantes fleurissent,
Puis un peu de regret alors qu’elles périssent ;
Et nous ne savons point si c’est dans la douleur.

Loin du riche verger aux odorantes pommes,
Loin du pauvre village où végètent les hommes,
Cette terre a des fleurs et n’a pas de chemins.

Elle qui, semble-t-il, jamais ne fut nommée,
Dont nulle production ne sera consommée,
N’est-ce point un Eden pour nos frères humains?

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 4 juin 2023 à 11h38

Upupa
-----

Je vais chasser parmi les fleurs,
Les insectes font mes délices ;
Que m’importe qu’ils me maudissent,
J’avale ces petits râleurs.

Des survivants j’entends les pleurs,
J’entends qu’ils réclament justice ;
Cela ne leur est pas propice,
C’est Dieu qui permit leur malheur.

En Éden il plaça la pomme
Pour mettre à l’épreuve les hommes ;
Notre sort est entre ses mains.

Huppe je suis, la bien nommée,
Vermine est par moi consommée ;
Applaudissez, frères humains !

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Curare- le 4 juin 2023 à 12h54

Où donc as-tu aperçu une Huppe ?

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 5 juin 2023 à 08h58

Voir

https://www.google.com/search?q=%22la+huppe%22+%22Salomon%22+%22la+reine%22

« La légende rapporte justement que c’est la huppe qui vint voir le roi Salomon à Jérusalem, pour l’informer de la venue de la reine Bilqis ».

[Lien vers ce commentaire]