Paradis des Albatros / Sérénade

Tristan Klingsor

(1874-1966)

D’autrеs pоèmеs :

Ρеndаnt lа pluiе

Νосturnе fаmiliеr

Lеs Νоisеttеs

Lе Τеndrе Rаillеur

Βоnјоur Μоnsiеur

Lа Ρоulе јаunе

оu еncоrе :

Ιmprеssiоn аu сlаir dе lunе

Сhаnsоn dе Τhulé : Ιl étаit un rоi dе Βоhêmе...

Lе Ρоmmiеr tоrdu

Tristan Klingsor

in “La Plume”, 1890

Sérénade

— Wilhelm, vois-tu dans l’air les rêveuses étoiles,
Les étoiles qui vont mélancoliquement,
Wilhelm, vois-tu dans l’air les rêveuses étoiles ?

— Oh ! laisse... que me font les étoiles du ciel :
Je ne vois que tes yeux, mon Yseult, tes yeux vagues,
Mais que me font à moi les étoiles du ciel ?

*
* *

— Wilhelm, n’entends-tu pas le rossignol qui pleure,
Le rossignol plaintif en ses sanglots si doux ;
Wilhelm, n’entends-tu pas le rossignol qui pleure ?

— Ah ! je n’écoute pas le chant du rossignol ;
Je n’entends, mon amour, que ta voix charmeresse,
Mais je n’écoute pas le chant du rossignol.

*
* *

— Wilhelm, t’enivres-tu du frisson de la brise,
De la brise qui souffle un sauvage baiser,
Wilhelm, t’enivres-tu des frissons de la brise ?

— Ah ! je sais des baisers plus doux que ce frisson,
Les baisers de ta lèvre enflammée et fiévreuse ;
Je sais de longs baisers plus doux que ce frisson.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 15 janvier 2015 à 11h16

Sagesse de l’enchanteur
-------------------------

-- Merlin, rêvant sous les étoiles,
Ne vois-tu point mes yeux ?
Pourquoi toujours aimer les cieux,
Je ne porte aucun voile.

-- Je vois tes yeux, fille de l’onde,
Et j’en aime l’azur ;
Pourtant, je sais que le plus sûr
Est d’être seul au monde.

-- Merlin, c’est pour toi que je chante,
C’est pour toi que je vis ;
Je ne te lance aucun défi,
Je ne suis pas méchante.

-- Mais tu es jeune, et je suis vieux,
Telle est la différence ;
Vivons donc, sans nulle espérance,
Le temps de nos adieux.

[Lien vers ce commentaire]

Votre commentaire :

Mon florilège

(Tоuriste)

(Les textes et les auteurs que vous aurez notés apparaîtront dans cette zone.)

Compte lecteur

Créer un compte

Agora

Évаluations récеntes

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Νоаillеs : Οffrаndе

Sсаrrоn : Épitаphе

Fоurеst : Sоuvеnir оu аutrе rеpаs dе fаmillе

Μаrоt : Αnnе, pаr јеu, mе јеtа dе lа nеigе

Vеrlаinе : «Βоn сhеvаliеr mаsqué qui сhеvаuсhе еn silеnсе...»

Vеrlаinе : Соlоmbinе

Vеrlаinе : «Μаlhеurеuх ! Τоus lеs dоns, lа glоirе du bаptêmе...»

Vеrlаinе : «Βеаuté dеs fеmmеs, lеur fаiblеssе, еt сеs mаins pâlеs...»

Rоnsаrd : À un аubépin

Du Βеllау : Épitаphе d’un pеtit сhiеn

☆ ☆ ☆ ☆

Rimbаud : «L’еnfаnt qui rаmаssа lеs bаllеs...»

Ρrivаt d’Αnglеmоnt : «Соmbiеn durеrоnt nоs аmоurs ?...»

Vеrlаinе : Lеs Lоups

Αpоllinаirе : Μаi

Ρеllеrin : L’Αutоbus ivrе

Rоnsаrd : «Yеuх, qui vеrsеz еn l’âmе, аinsi quе dеuх Ρlаnètеs...»

Fоrt : Lе Diаblе dаns lа nuit

Τоulеt : «Ιl plеuvаit. Lеs tristеs étоilеs...»

Cоmmеntaires récеnts

De Сосhоnfuсius sur Lеs Étоilеs blеuеs (Rоllinаt)

De Сurаrе- sur Αdiеuх à lа pоésiе (Gаutiеr)

De Сurаrе- sur «J’еntrеvоуаis sоus un vêtеmеnt nоir...» (Μаgnу)

De Сurаrе- sur «Се соrps défiguré, bâti d’оs еt dе nеrfs...» (Sigоgnе)

De Сосhоnfuсius sur «Quаnd lе grаnd œil du Сiеl tоurnоуаnt l’hоrizоn...» (Νuуsеmеnt)

De Сосhоnfuсius sur Sоnnеt ivrе (Riсhеpin)

De Jаdis sur «Viсtоriеusеmеnt fui lе suiсidе bеаu...» (Μаllаrmé)

De Gеоrgеs Lеmаîtrе sur «Lе sоir, аu соin du fеu, ј’аi pеnsé biеn dеs fоis...» (Соppéе)

De Jаdis sur Lе Vœu suprêmе (Lесоntе dе Lislе)

De Jаdis sur Sоnnеt d’Αutоmnе (Βаudеlаirе)

De Сhristiаn sur «J’еntrаis сhеz lе mаrсhаnd dе mеublеs, еt là, tristе...» (Νоuvеаu)

De Ρépé Hаsh sur «Сеpеndаnt qu’аu pаlаis dе prосès tu dеvisеs...» (Du Βеllау)

De Сurаrе_ sur Sоnnеt : «Quаnd је rеpоsеrаi dаns lа fоssе, trаnquillе...» (Gоudеаu)

De Сurаrе_ sur Lе Τоmbеаu dе Сhаrlеs Βаudеlаirе (Μаllаrmé)

De Vinсеnt sur Τоmbеаu du Ρоètе (Dеubеl)

De Xi’аn sur «Μоn âmе pаisiblе étаit pаrеillе аutrеfоis...» (Τоulеt)

De Lа Μusеrаntе sur Соntrе Ligurinus : «Τоut lе mоndе tе fuit...» (Dubоs)

De Vinсеnt sur «Un sоir, lе lоng dе l’еаu, еllе mаrсhаit pеnsivе...» (Durаnt dе lа Βеrgеriе)

De Xi’аn sur Lе Суgnе (Rеnаrd)

De Xi’аn sur «Sаintе Τhérèsе vеut quе lа Ρаuvrеté sоit...» (Vеrlаinе)

De Rоzès sur Lе Сinémа (Siсаud)

Plus de commentaires...

Ce site

Présеntаtion

Cоntact

Signaler une errеur

Un pеtit mоt ?

Sоutien

Fаirе un dоn

Librairiе pоétique en lignе