Mes enfants, au coin du feu
Quand chacun de nous se presse,
Laissez-moi penser un peu
Au vieux temps de ma jeunesse ;
Laissez-moi rêver toujours
Au souvenir séculaire
Qui berça mes premiers jours....
— Vieille histoire, ma grand’mère.
 
Si vous saviez, mes enfants,
Comme alors nous étions belles,
Avec nos flots de rubans.
Avec nos fines dentelles !
C’était le temps des amours ;
Les hommes cherchaient à plaire ;
Les femmes plaisaient toujours....
— Vieille histoire, ma grand’mère.
 
Loin de nos salons, alors,
On laissait la politique ;
Point de pianos discords,
Et point de thé britannique ;
Mais un compliment bien dit,
Une épigramme légère,
De la grâce et de l’esprit
— Vieille histoire, ma grand’mère.
 
Alors nous avions, enfants,
Des écrivains de génie ;
Ils étaient beaucoup plus grands,
Avec plus de modestie ;
Ils avaient moins de procès ;
Ils apprenaient la grammaire ;
Ils écrivaient en français
— Vieille histoire, ma grand’mère.
 
Mes enfants, si vous saviez !
Nous avions toutes les gloires :
Les poétiques lauriers
Et la palme des victoires.
Tout s’inclinait devant nous,
Et les peuples de la terre
Nous admiraient à genoux....
— Vieille histoire, ma grand’mère.