Paradis des Albatros / «J’attachai des bouquets de cent mille couleurs...»

Ronsard

(1524-1585)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ρоur bоirе dеssus l’hеrbе tеndrе...

Vоus ruissеаuх, vоus rосhеrs, vоus аntrеs sоlitаirеs...

Соntrе Dеnisе Sоrсièrе

Τаnt dе fоis s’аppоintеr...

Μignоnnе, аllоns vоir si lа rоsе...

Οr quе l’hivеr rоidit lа glасе épаissе...

Quаnd је suis vingt оu trеntе mоis...

оu еncоrе :

Αmоur а tеllеmеnt sеs flèсhеs еnfеrméеs...

Jе tе vоulаis nоmmеr pоur Hélènе, Οrtуgiе...

Αmоur еst sаns miliеu, с’еst unе сhоsе ехtrêmе...

Се fоl pеnsеr pоur s’еnvоlеr plus hаut...

Αmоur, qui tiеns tоut sеul dе mеs pеnsеrs lа сlеf...

Vоulаnt tuеr lе fеu, dоnt lа сhаlеur mе сuit...

J’attachai des bouquets de cent mille couleurs,
De mes pleurs arrosés harsoir dessus ta porte :
Les larmes sont les fruits que l’Amour nous apporte,
Les soupirs en la bouche, et au cœur les douleurs.

Les pendant, je leur dis, Ne perdez point vos fleurs
Que jusques à demain que la cruelle sorte :
Quand elle passera, tombez de telle sorte
Que son chef soit mouillé de l’humeur de mes pleurs.

Je reviendrai demain. Mais si la nuit, qui ronge
Mon cœur, me la donnait par songe entre mes bras,
Embrassant pour le vrai l’idole du mensonge,

Soûlé d’un faux plaisir je ne reviendrais pas.
Voyez combien ma vie est pleine de trépas,
Quand tout mon réconfort ne dépend que du songe.

Commentaire(s)

Déposé par Cochonfucius le 1er juin 2014 à 11h00

Ronsard polychrome
-----------------------------

Ah, ces mots ronsardiens, de toutes les couleurs !
J’aimerais en orner ma fenêtre et ma porte ;
J’aimerais absorber la douceur qu’ils apportent
Et qui peut mettre fin à toutes les douleurs.

Ronsard, tu nous montras comment parler aux fleurs ;
Comment apprivoiser les parfums qui en sortent
Et comment les offrir à des muses, de sorte
Que sourie leur visage et que sèchent leurs pleurs.

Si la vie n’est qu’un rêve, il ne faut qu’on se ronge
À trop en supporter la charge à bout de bras,
À trop analyser vérités et mensonges ;

Aimons plutôt les fleurs. Elles ne durent pas ?
Mais vois comme elles vont calmement au trépas,
Sans y faire attention, sans trembler, comme en songe.