Plaisir n’ai plus, mais vis en déconfort. Fortune m’a remis en grand douleur. L’heur que j’avais est tourné en malheur, Malheureux est, qui n’a aucun confort. Fort suis dolent, et regret me remord, [...]
On dit bien vrai, la mauvaise Fortune Ne vient jamais qu’elle n’en apporte une Ou deux ou trois avecques elle (Sire). Votre cœur noble en saurait bien que dire ; Et moi, chétif, qui ne suis Roi ne rien, [...]
Colin s’en allit au Lendit, Où n’achetit ni ne vendit, Mais seulement, à ce qu’on dit, Dérobit une jument noire. La raison qu’on ne le penda Fut que soudain il réponda Que jamais autre il n’entenda Sinon que de la mener boire.
Quand je vois Barbe, en habit bien duisant, Qui l’estomac blanc et poli descœuvre, Je la compare à maint rubis luisant, Fort bien taillé, mis de mêmes en œuvre. Mais quand je vois Jacquette qui se cœuvre [...]
Plaisir n’ai plus, mais vis en déconfort. 
