<![CDATA[Le Paradis des Albatros]]> http://www.paradis-des-albatros.fr/ fr-FR Thu, 26 Apr 2018 09:27:44 +0200Commentaire sur De profundis clamavi (Baudelaire)

C´est le même problème à chaque fois qu´il aime,
Il couvre de cadeaux (des bijoux, des robes et
Des...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=baudelaire/de-profundis-clamavi#c-1804252012Wed, 25 Apr 2018 20:12:00 +0200
Commentaire sur «Madame, c’est à vous à qui premièrement...» (Jodelle)-----------------

L´astre platonicien brille premièrement
Pour guider les esprits, pour éclairer les âmes ;
Son...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=jodelle/madame-c-est-a-vous-a-qui-premierement#c-1804251226Wed, 25 Apr 2018 12:26:00 +0200
Commentaire sur De profundis clamavi (Baudelaire)-----------------------

La crevette navigue aux océans qu´elle aime ;
Le soleil peut brûler, les pluies peuvent...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=baudelaire/de-profundis-clamavi#c-1804241224Tue, 24 Apr 2018 12:24:00 +0200
Commentaire sur La Tortue (Apollinaire)----------

Le prêtre Teilhard de Chardin
Offre à sa tortue de jardin
La belle crosse épiscopale
Qui lui vient de...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=apollinaire/la-tortue#c-1804231349Mon, 23 Apr 2018 13:49:00 +0200
Commentaire sur Le Journal de l’avenir (Cros)Oiseau Graphomane
-----------------------

Nous voyons l´oiseau du Maître
Portant un ruban d´un mètre
Avec toute l´écriture
Qu´on...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=cros/le-journal-de-l-avenir#c-1804231343Mon, 23 Apr 2018 13:43:00 +0200
Commentaire sur Les Épiceries (Muselli)-----------

C´est le loup taciturne, il cherchait aventure ;
Et je crois que la faim vers l´agneau l´attirait,
Vers...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=muselli/les-epiceries#c-1804231217Mon, 23 Apr 2018 12:17:00 +0200
Commentaire sur «Ô muse incorrigible, où faut-il que tu ailles !...» (Rollinat)----
Voir les traductions
de Claire Benedetti et Lesley Saunders :

https://schabrieres.wordpress.com/2018/04/22/florbela-espan...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=rollinat/o-muse-incorrigible-ou-faut-il-que-tu-ailles-#c-1804222310Sun, 22 Apr 2018 23:10:00 +0200
Commentaire sur «Ô muse incorrigible, où faut-il que tu ailles !...» (Rollinat)
Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: aqui...além...
Mais este e aquele, o outro e toda a gente....
Amar! Amar! E...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=rollinat/o-muse-incorrigible-ou-faut-il-que-tu-ailles-#c-1804222131Sun, 22 Apr 2018 21:31:00 +0200
Commentaire sur «Ô muse incorrigible, où faut-il que tu ailles !...» (Rollinat)--------------

L´octoporc rouge et rose est un être volage ;
Il ne sait...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=rollinat/o-muse-incorrigible-ou-faut-il-que-tu-ailles-#c-1804221904Sun, 22 Apr 2018 19:04:00 +0200
Commentaire sur Aujourd’hui, hier, demain (Siefert)
Saint Bollik
-----------

L´évêque Saint Bollik fut brûlé ce printemps ;
La dernière chanson qu´il avait composée
Et qu´un...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=siefert/aujourd-hui-hier-demain#c-1804211341Sat, 21 Apr 2018 13:41:00 +0200
Commentaire sur «Ô muse incorrigible, où faut-il que tu ailles !...» (Rollinat)http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=rollinat/o-muse-incorrigible-ou-faut-il-que-tu-ailles-#c-1804211241Sat, 21 Apr 2018 12:41:00 +0200Commentaire sur «Ô muse incorrigible, où faut-il que tu ailles !...» (Rollinat)
Amour

´´Je n´ai jamais croisé...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=rollinat/o-muse-incorrigible-ou-faut-il-que-tu-ailles-#c-1804202306Fri, 20 Apr 2018 23:06:00 +0200
Commentaire sur Le Roi Renaud (***)http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=x_/le-roi-renaud#c-1804202234Fri, 20 Apr 2018 22:34:00 +0200Commentaire sur Le Roi Renaud (***)-----------------

« ... que j´entendis »
(deuxième tercet,  premier vers)....]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=x_/le-roi-renaud#c-1804202230Fri, 20 Apr 2018 22:30:00 +0200
Commentaire sur Le Roi Renaud (***)

"Jamais je n´oublierai les cloches de l´église " ...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=x_/le-roi-renaud#c-1804201307Fri, 20 Apr 2018 13:07:00 +0200
Commentaire sur Le Roi Renaud (***)-----------------

Cet oiseau d´autrefois, je ne m´en souviens guère ;
Ni de mes grands-parents, qui lui offraient du...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=x_/le-roi-renaud#c-1804201204Fri, 20 Apr 2018 12:04:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)----------------------


Texte original en allemand :

drum schloss ich ihr wild-wildes Aug´

(quatrième...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804200900Fri, 20 Apr 2018 09:00:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)
https://fr.wikisource.org/wiki/La_Belle_Dame_sans_Merci?match=en

...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804192353Thu, 19 Apr 2018 23:53:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)----------------------

Cinquième couplet, deuxième vers :

Bercé par des ombres...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804192323Thu, 19 Apr 2018 23:23:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)----------------------

« Pauvre homme, quel est ton problème,
Que tu sois si fragile et blême
Auprès du lac,...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804192238Thu, 19 Apr 2018 22:38:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)so bleich zu sein und so gering,
wo im verdorrten Schilf am See
kein Vogel singt?“

„Ich traf...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804191855Thu, 19 Apr 2018 18:55:00 +0200
Commentaire sur «Sur le bord d’un beau fleuve Amour avait tendu...» (Magny)------------------

C´est vrai que le renard avait jadis tendu
Des pièges, que c´était son principal ouvrage ;
Et...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=magny/sur-le-bord-d-un-beau-fleuve-amour-avait-tendu#c-1804191208Thu, 19 Apr 2018 12:08:00 +0200
Commentaire sur Le Christ aux Oliviers (Nerval)
Prince de gueules
-------------------

Il construit l´avenir à la force du bras ;
Il dit des mots savants, comme font les...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=nerval/le-christ-aux-oliviers#c-1804181218Wed, 18 Apr 2018 12:18:00 +0200
Commentaire sur «Quand Jodelle arriva soufflant encor sa peine...» (Aubigné)-------------

J´aime entendre chanter cette grande sirène ;
Elle sait des couplets sur la vie et la mort,
Sur les nefs...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=aubigne/quand-jodelle-arriva-soufflant-encor-sa-peine#c-1804171243Tue, 17 Apr 2018 12:43:00 +0200
Commentaire sur Les Dieux (Verlaine)-------------------------

Mes collègues les trolls, ce sont de bons vivants ;
Ils vivent dans un monde où...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=verlaine/les-dieux#c-1804161245Mon, 16 Apr 2018 12:45:00 +0200
Commentaire sur «Noire poison, tu ne fais demeurance...» (Godard)--------------------------

Un échassier de fort belle apparence
Règne sur l´onde, à la fin de l´hiver.
C´est le...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=godard/noire-poison-tu-ne-fais-demeurance#c-1804151226Sun, 15 Apr 2018 12:26:00 +0200
Commentaire sur «Cette rouge sueur goutte à goutte roulante...» (La Ceppède)
*************
Titre :

Hircusleo...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=la_ceppede/cette-rouge-sueur-goutte-a-goutte-roulante#c-1804141217Sat, 14 Apr 2018 12:17:00 +0200
Commentaire sur «Cette rouge sueur goutte à goutte roulante...» (La Ceppède)-----------

En cet être bizarre est une âme brûlante ;
Son corps est effrayant, mais inapte au combat.
Son esprit flotte au...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=la_ceppede/cette-rouge-sueur-goutte-a-goutte-roulante#c-1804141211Sat, 14 Apr 2018 12:11:00 +0200
Commentaire sur «Ô Père dont jadis les mains industrieuses...» (La Ceppède)------------

**************
premier tercet, « feuillage »...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=la_ceppede/o-pere-dont-jadis-les-mains-industrieuses#c-1804141012Sat, 14 Apr 2018 10:12:00 +0200
Commentaire sur «Ô Père dont jadis les mains industrieuses...» (La Ceppède)------------

Eve voit resplendir une fleur lumineuse
Et voudrait bien savoir quel en sera le fruit ;
Mais c´est...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=la_ceppede/o-pere-dont-jadis-les-mains-industrieuses#c-1804131207Fri, 13 Apr 2018 12:07:00 +0200
Commentaire sur «Quand dois-je quitter les rochers...» (Maynard)--------------

Saint Dromm se tient dans les rochers,
C´est là qu´il dort et qu´il se cache ;
Il n´a pas l´esprit de...]]>
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=maynard/quand-dois-je-quitter-les-rochers#c-1804121751Thu, 12 Apr 2018 17:51:00 +0200