Imitation de l’ode d’Horace : Audivere Lyce



Pourquoi troubler encor le calme de la nuit
Par des gémissements, et d’une voix tremblante
                Rappeler l’Amour qui s’enfuit
                Dans les bras de la jeune Acanthe ?
[...]

[lire le poème...]

Vers envoyés au nom d’une femme à un François, le jour de sa fête


 
        Votre patron, si fêté, si connu
                Dans les annales de l’Église,
                Se macérait, allait pied nu ;
        S’imaginant par dévote bêtise,
[...]

[lire le poème...]

Vers aux femmes


 
            Il n’est sottise, pour vous plaire,
            Qu’on ne fît chez nos bons aïeux,
            Et qu’aujourd’hui pour vos beaux yeux
            On ne soit tout prêt à refaire.
 
[...]

[lire le poème...]

Traduction libre du commencement de la première satire d’Horace


 


Dites-moi donc pourquoi ce bizarre animal,
L’homme, dans son état, se trouve toujours mal ?
Qu’il tienne cet état ou de la circonstance,
[...]

[lire le poème...]

Commentaire (s)
Votre commentaire :
Nom : *
eMail : * *
Site Web :
Commentaire * :
pèRE des miséRablEs : *
* Information requise.   * Cette adresse ne sera pas publiée.
 


Agora

Évаluations récеntes
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Gérаrd : Rêvе dе Νоël

Vоiturе : Lа Βеllе Μаtinеusе

☆ ☆ ☆ ☆

Gérаrd : Rêvе dе Νоël

Νоаillеs : Lе Jеunеssе dеs mоrts

Cоmmеntaires récеnts

De Сосhоnfuсius sur «J’аimе l’аubе аuх piеds nus...» (Sаmаin)

De Liоnеl sur Sоnnеt bоuts-rimés (Gаutiеr)

De Сосhоnfuсius sur Αu Саrdinаl Μаzаrin, sur lа Соmédiе dеs mасhinеs (Vоiturе)

De Сосhоnfuсius sur «Quеl hеur, Αnсhisе, à tоi, quаnd Vénus sur lеs bоrds...» (Jоdеllе)

De Sullу sur «Quаnd је pоuvаis mе plаindrе еn l’аmоurеuх tоurmеnt...» (Dеspоrtеs)

De Jаdis sur Sоnnеt : «Vеnt d’été, tu fаis lеs fеmmеs plus bеllеs...» (Сrоs)

De Jаdis sur Саusеriе (Βаudеlаirе)

De Βеаudеlаirе sur Βаudеlаirе

De Lе Gаrdiеn sur Virgilе (Βrizеuх)

De Jаdis sur Сrépusсulе (Соppéе)

De Rigаult sur Lеs Hirоndеllеs (Εsquirоs)

De Rigаult sur Αgénоr Αltаrосhе

De Jоël Gауrаud sur Αvе, dеа ; Μоriturus tе sаlutаt (Hugо)

De Huguеs Dеlоrmе sur Sоnnеt d’Αrt Vеrt (Gоudеzki)

De Un pоilu sur «Μоn âmе а sоn sесrеt, mа viе а sоn mуstèrе...» (Αrvеrs)

De Lе соmiquе sur Μаdrigаl tristе (Βаudеlаirе)

De Сhаntесlеr sur «Sur mеs vingt аns, pur d’оffеnsе еt dе viсе...» (Rоnsаrd)

De Gеоrgеs sur À lа mémоirе dе Zulmа (Соrbièrе)

De Guillеmеttе. sur «Lе bеаu Ρrintеmps n’а pоint tаnt dе fеuillаgеs vеrts...» (Lа Сеppèdе)

De Guillаumе sur Αbаndоnnéе (Lоrrаin)

De Lа Μusérаntе sur Hоmmаgе : «Lе silеnсе déјà funèbrе d’unе mоirе...» (Μаllаrmé)

Plus de commentaires...

Flux RSS...

Ce site

Présеntаtion

Acсuеil

À prоpos

Cоntact

Signaler une errеur

Un pеtit mоt ?

Sоutien

Fаirе un dоn

Librairiе pоétique en lignе

 



Photo d'après : Hans Stieglitz