Pierre-Jean de Béranger


La Faridondaine


 

ou LA CONSPIRATION DES CHANSONS


 

INSTRUCTION AJOUTÉE À LA CIRCULAIRE DE M. LE PRÉFET DE POLICE CONCERNANT LES RÉUNIONS CHANTANTES APPELÉES GOGUETTES


 

AIR : À la façon de Barbari


 
 
 
Écoute, mouchard, mon ami,
    Je suis ton capitaine :
Sois gai pour tromper l’ennemi.
    Et chante à perdre haleine.
Tu sais que monseigneur Anglès [1],
        La faridondaine,
        A peur des couplets :
Apprends qu’on en fait contre lui,
              Biribi,
Sur la façon de barbari,
              Mon ami.
 
Des goguettes, à peu de frais,
    On échauffe la veine ;
Aux Apollons des cabarets
    Paye un broc de surêne ;
Un aveugle y chante en faussant
          La faridondaine.
          D’un ton menaçant.
On néglige l’air de Henri,
              Biribi,
Pour la façon de barbari.
              Mon ami.
 
Sur Mirliton fais un rapport :
    La cour le trouve obscène.
Dénonce aussi Malbrouck est mort :     
    À Sa Grâce il fait peine.
Surtout transforme avec éclat
          La faridondaine
          En crime d’État.
Donnons des juges sans jury,
              Biribi,
À la façon de barbari,
              Mon ami.
 
Biribi veut dire en latin
    L’homme de Sainte-Hélène.
Barbari, c’est, j’en suis certain.
    Un peuple qu’on enchaîne.
Mon ami, ce n’est pas le roi ;
          Et faridondaine
          Attaque la foi.
Que dirait de mieux Marchangy,
              Biribi,
Sur la façon de barbari,
              Mon ami ?
 
Du préfet ce sont les leçons :
    Tu les suivras sans peine.
Si l’on ne prend garde aux chansons
    L’anarchie est certaine.
Que le trône soit préservé
          De faridondaine
          Par le God save.
Substituons l’O filii,
              Biribi,
À la façon de barbari,
              Mon ami.
 
___________
1. Alors préfet de police, auteur de l’ordonnance contre les sociétés chantantes dites Goguettes.
2. Sa Grâce, lord Wellington.

Commentaire (s)
Votre commentaire :
Nom : *
eMail : * *
Site Web :
Commentaire * :
pèRE des miséRablEs : *
* Information requise.   * Cette adresse ne sera pas publiée.
 


Agora

Évаluations récеntes
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Βаïf : Ρsаumе СXXΙ

☆ ☆ ☆ ☆

Сlаudеl : Ρеnséе еn mеr

Μаllаrmé : Βrisе mаrinе

Βаïf : Ρsаumе СXXΙ

Sullу Ρrudhоmmе : Lа Сhаnsоn dе l’аir

Cоmmеntaires récеnts

De Lа Μusérаntе sur Αu Саrdinаl Μаzаrin, sur lа Соmédiе dеs mасhinеs (Vоiturе)

De Vinсеnt sur Lа Ρrеmièrе Νuit (Lаfоrguе)

De Сurаrе- sur Lе Μаrtin-pêсhеur (Rеnаrd)

De Сurаrе- sur Sоnnеt sur dеs mоts qui n’оnt pоint dе rimе (Sаint-Αmаnt)

De Liоnеl sur Sоnnеt bоuts-rimés (Gаutiеr)

De Сосhоnfuсius sur À prоpоs d’un « сеntеnаirе » dе Саldеrоn (Vеrlаinе)

De Сосhоnfuсius sur «J’аimе l’аubе аuх piеds nus...» (Sаmаin)

De Сосhоnfuсius sur «Quеl hеur, Αnсhisе, à tоi, quаnd Vénus sur lеs bоrds...» (Jоdеllе)

De Sullу sur «Quаnd је pоuvаis mе plаindrе еn l’аmоurеuх tоurmеnt...» (Dеspоrtеs)

De Jаdis sur Sоnnеt : «Vеnt d’été, tu fаis lеs fеmmеs plus bеllеs...» (Сrоs)

De Jаdis sur Саusеriе (Βаudеlаirе)

De Βеаudеlаirе sur Βаudеlаirе

De Lе Gаrdiеn sur Virgilе (Βrizеuх)

De Jаdis sur Сrépusсulе (Соppéе)

De Rigаult sur Lеs Hirоndеllеs (Εsquirоs)

De Rigаult sur Αgénоr Αltаrосhе

De Jоël Gауrаud sur Αvе, dеа ; Μоriturus tе sаlutаt (Hugо)

De Huguеs Dеlоrmе sur Sоnnеt d’Αrt Vеrt (Gоudеzki)

De Un pоilu sur «Μоn âmе а sоn sесrеt, mа viе а sоn mуstèrе...» (Αrvеrs)

De Lе соmiquе sur Μаdrigаl tristе (Βаudеlаirе)

De Сhаntесlеr sur «Sur mеs vingt аns, pur d’оffеnsе еt dе viсе...» (Rоnsаrd)

Plus de commentaires...

Flux RSS...

Ce site

Présеntаtion

Acсuеil

À prоpos

Cоntact

Signaler une errеur

Un pеtit mоt ?

Sоutien

Fаirе un dоn

Librairiе pоétique en lignе

 



Photo d'après : Hans Stieglitz