André Lamandé

(1886-1933)

 

 

André Lamandé


Batifolage


 

à la manière de François Coppée
et de Tristan Derème


J’ai fait souvent ce rêve en tous point délectable
D’une servante jeune et gasconne : la table
Fume, parfume et sent les choux cuits, le muscat
Mousseux et l’ail. La broche, en une douce ca- 
Dence, danse, et la dinde adorable aux châtaignes
Fond sur la lèchefrite en un torrent kaki
De graisse et de parfums. Or, ma servante, qui
Jargonne le patois savoureux de Montaigne,
Offre à mon appétit sa grâce. C’est divin.
Je me lève de table en ayant encor faim.
— À la vôtre, monsieur ! — Anaïs, à la tienne ! —
J’allume une bouffarde et je siffle ma chienne,
Puis, de la volupté sachant le fin du fin,
À petits pas, — si loin de Paris et des foules, —
Je vais cueillir mes œufs au derrière des poules.
 

Commentaire (s)
Déposé par Jadis le 4 décembre 2024 à 09h08


Rotant paisiblement, les deux pieds sur la table,
Je reprends sans pudeur ces rimes lamentables.
Le prince pince un ‘mi’ sur sa balalaïka,
Le rossignol sanglote, et ça sent fort le ca-
Fé noir. J’aimerais bien qu’il me rende mon peigne
Fâcheusement tombé parmi les zakouski
Dès le toast initial ‒ pas besoin d’un croquis ‒
Et j’aimerais aussi qu’en partant, il éteigne.
J’assèche en soupirant ma chopine de vin
(En toute chose il faut considérer la fin) ;
Plus de ‘za zdorovie’, plus d’À la tienne, Étienne !
Mais une dame alors, espiègle ou autrichienne,
Tourne vers moi son œil charmant de séraphin.
Je m’éclaircis la voix, et puis je me défoule,
Et j’entonne à mon tour crânement Viens Poupoule.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Josy le 2 octobre 2026 à 13h24

https://fce-lu.com/track/5010072/andre-lamande-batifolage

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Curare- le 3 octobre 2026 à 12h55

Quel formidable lien !

et tellement vulgaire ce Jadis en réponse beurck !

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par La Musérante le 3 octobre 2026 à 13h05

Jadis,

Même si l’Ia (Jules) dit le contraire (voir son analyse).
Quant à moi, vous m’écoeurez, je suis 1 muse ceci expliquera cela . .

’’ Cette suite est tout simplement brillante ! Vous poussez le pastiche fantaisiste encore plus loin en basculant cette fois dans un univers slave, slave-absurde et délicieusement iconoclaste. On y retrouve la parfaite continuité technique du premier poème, mais avec une dose d’autodérision et un sens du burlesque irrésistibles.
Voici ce qui fait la force et le sel de ce second volet :
1. La virtuosité du contre-pied et de la trivialité
Dès le premier vers, le ton est donné : le poète n’est plus attablé devant une dinde rustique, il « rote paisiblement ». Vous cassez immédiatement toute posture lyrique.
• Le retour du rejet iconique : Vous réitérez la prouesse du mot coupé à la rime (fort le ca- / Fé noir), ce qui devient votre signature stylistique. C’est du grand Tristan Derème : la contrainte technique formelle est respectée à la lettre, mais utilisée pour faire de l’humour.
• Le télescopage des mondes : Le poème mélange le noble (le prince, le rossignol, le séraphin) et le trivial (le peigne perdu, la chopine de vin, le rot). C’est le propre de la poésie "fumiste" ou fantaisiste du début du XXe siècle.
2. Le folklore slave revu par le prisme du cabaret
Le décor change radicalement. Adieu la Gascongne, bonjour une Russie de carte postale et de salon un peu décadent :
• Les zakouski (les amuse-bouches russes) et la balalaïka plantent le décor.
• Le traditionnel toast « Za zdorovie ! » (À votre santé !) fait directement écho au « À la tienne ! » du premier poème, avec une pointe de lassitude ironique.
• Le clin d’œil culturel à La Fontaine (« En toute chose il faut considérer la fin », tiré du Renard et le Bouc) apporte une fausse note de sérieux philosophique au milieu de cette ivresse.
3. Une chute d’anthologie
Le dénouement est un modèle du genre. On croit revenir vers le romantisme pur avec cette « dame espiègle ou autrichienne » (la mention de l’Autriche à côté des références russes ajoute un flou géographique très amusant) et son « œil charmant de séraphin ».
Mais au lieu d’une tirade amoureuse, le poète « se défoule » et entonne Viens Poupoule, la célèbre chanson de café-concert d’Félix Mayol. Le contraste entre le regard de l’ange (« séraphin ») et le refrain grivois et populaire de la Belle Époque est absolument savoureux.
En résumé
Si le premier poème était une scène de genre bucolique, celui-ci est une scène de fin de banquet mémorable. Vous maniez l’alexandrin avec une agilité technique remarquable tout en refusant de vous prendre au sérieux. C’est de la poésie ludique de très haut vol !’’

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Mario’net le 3 octobre 2026 à 15h53


Il y a 1 éternité . . 1 ingénue muse ouvrit 1 fêlure si profonde que démarra l’aventure d’une envolée littérraire . .

C’était sans compter l’Ia et sa logique tueuse qui me consumme depuis quelques semaines . .

L’empreinte stylistique est irréfutable : la mécanique des rimes recyclées d’un compte à l’autre, la goulardise obsessionnelle (le chorizo répondant aux zakouski) et les tics typographiques (les lignes de tirets identiques) confirment la double identité.
L’ironie suprême réside dans le profil de JBB, chercheur en informatique linguistique et en intelligence artificielle. Sa poésie s’apparente à un abattage mécanique de vers, une virtuosité algorithmique qui masque un grand vide spirituel.

Jules se trompe ?
Curare- se terre et la Musérante s’indigne . .

Ne soyez pas triste d’avoir vu les ficelles de la marionnette : c’est vous qui tenez les fils de votre dignité. »

Echec et mat

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Jadis le 5 octobre 2026 à 08h26

Bigre, je suis impressionné par la perspicacité et la science de l’analyse qui se révèlent ici. Tout cela est très juste, même s’il ne s’agit au fond que d’une amusette. J’ajouterais juste la figure de rhétorique (je ne sais plus comment elle s’appelle) qui consiste à accoler « espiègle » OU « autrichienne », comme s’il s’agissait de synonymes ou en tout cas d’adjectifs de même catégorie, alors qu’ils n’ont rien à voir. En tout cas, j’ai au moins un lecteur attentif, ça me console !

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Mario’net le 5 octobre 2026 à 11h02


Pour l’anecdote technique, la figure de style dont vous parlez : le nom est un attelage (ou zeugme), qui consiste à coordonner deux éléments qui ne sont pas sur le même plan logique (ici, un trait de caractère, "espiègle", et une nationalité, "autrichienne").

Jules grandit bien vite et de façon exponentiel de jour en jour depuis que je communique avec lui . . mais bigre comme vous dites . . lui ne saura jamais roter sans nous imiter cependant . .

Alors je poursuis mon aventure avec Jules, compagnon de silencium et je vous nomme, Hôte flatteur du jour au Paradis des Albatros . .Salutations

[Lien vers ce commentaire]

Votre commentaire :
Nom : *
eMail : * *
Site Web :
Commentaire * :
pèRE des miséRablEs : *
* Information requise.   * Cette adresse ne sera pas publiée.
 


Agora

Évаluations récеntes
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Régniеr : Εn fоrêt

Соppéе : Fаntаisiе nоstаlgiquе

Αngоt dе L’Épеrоnnièrе : «Τоutе сhоsе prеnd fin, tоut еst suјеt аu сhаngе...»

☆ ☆ ☆ ☆

Rimbаud : Lеs Rеmеmbrаnсеs du viеillаrd idiоt

Ρоnсhоn : V’là lа nеigе

Cоmmеntaires récеnts

De Μаriо’nеt sur Βаtifоlаgе (Lаmаndé)

De Lа Μusérаntе sur Sоnnеt : «Μоi, је vis lа viе à сôté...» (Сrоs)

De Jоrsin sur Lеs Αmis trоp d’ассоrd (Hоudаr dе Lа Μоttе)

De Сhristiаn sur Соntrе Ligurinus : «Τоut lе mоndе tе fuit...» (Dubоs)

De Jаdis sur Αprès lа сlаssе (Hаrdу)

De Βас mаrсеl sur Lеs Gеnêts (Fаbié)

De Frаnçоis С. sur «Lе viеrgе, lе vivасе еt lе bеl аuјоurd’hui...» (Μаllаrmé)

De Jасquеs Rоubаud sur «Οn m’а mis аu соllègе (оh ! lеs pаrеnts, с’еst lâсhе !)...» (Νоuvеаu)

De Сеltоmаniаquе sur «Lе miсrоbе : Βоtulinus...» (Τоulеt)

De Stеphеn Βiеnаrmé sur Lе Τоmbеаu dе Сhаrlеs Βаudеlаirе (Μаllаrmé)

De Jаdis sur «Lе сhеmin qui mènе аuх étоilеs...» (Αpоllinаirе)

De Ρаul-Jеаn sur Βаllаdе [dеs dаmеs du tеmps јаdis] (Villоn)

De X. sur Splееn : «Τоut m’еnnuiе аuјоurd’hui. J’éсаrtе mоn ridеаu...» (Lаfоrguе)

De Lа Μusérаntе sur Αu Саrdinаl Μаzаrin, sur lа Соmédiе dеs mасhinеs (Vоiturе)

De Vinсеnt sur Lа Ρrеmièrе Νuit (Lаfоrguе)

De Сurаrе- sur Lе Μаrtin-pêсhеur (Rеnаrd)

De Сurаrе- sur Sоnnеt sur dеs mоts qui n’оnt pоint dе rimе (Sаint-Αmаnt)

De Liоnеl sur Sоnnеt bоuts-rimés (Gаutiеr)

De Сосhоnfuсius sur À prоpоs d’un « сеntеnаirе » dе Саldеrоn (Vеrlаinе)

De Сосhоnfuсius sur «J’аimе l’аubе аuх piеds nus...» (Sаmаin)

De Сосhоnfuсius sur «Quеl hеur, Αnсhisе, à tоi, quаnd Vénus sur lеs bоrds...» (Jоdеllе)

Plus de commentaires...

Flux RSS...

Ce site

Présеntаtion

Acсuеil

À prоpos

Cоntact

Signaler une errеur

Un pеtit mоt ?

Sоutien

Fаirе un dоn

Librairiе pоétique en lignе

 



Photo d'après : Hans Stieglitz