Paradis des Albatros / «Les vents, même les vents, qu’on entend respirer...»

Georges de Scudéry

(1601-1667)

D’autrеs pоèmеs :

Lа Νуmphе еndоrmiе

Lа Βеllе Ρêсhеusе

Ρоur unе Dаmе qui filаit

Ρоur unе Dаmе qui éсrivаit

L’Ιndifférеntе

Sur un Sоngе

Ρhilis dаnsе lа Sаrаbаndе

оu еncоrе :

L’Ιnсоnstаnt pаr imitаtiоn

Lа Βеllе аffligéе

Lа Βеllе Égуptiеnnе

L’Hivеr

Georges de Scudéry

Description de la fameuse Fontaine de Vaucluse, VIII

Les vents, même les vents, qu’on entend respirer,
Et parmi ces rochers, et parmi ces ombrages,
Eux qui me font aimer ces aimables rivages,
Ont appris de Pétrarque à si bien soupirer.

Les flots, même les flots, qu’on entend murmurer,
Avec tant de douceur, dans des lieux si sauvages,
Imitent une voix qui charmait les courages,
Et parlent d’un Objet qu’on lui vit adorer.

Au lieu même où je suis, mille innocents oiseaux
Nous redisent encor, près de ces claires eaux,
Ce que Laure disait à son amant fidèle :

Ici tout n’est que flamme ; ici tout n’est qu’amour ;
Tout nous parle de lui ; tout nous entretient d’elle ;
Et leur ombre erre encor en ce charmant séjour.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 7 juillet 2014 à 14h24

Excursions
------------------

Vivre où se trouve l’air plaisant à respirer,
Au plus fort de l’été se tenir dans l’ombrage,
Suivre d’un vaste lac le merveilleux rivage,
À ces quelques plaisirs nous pouvons aspirer.

En ces lieux bienfaisants, quelques vers murmurer,
S’imprégner de l’esprit de ces chemins sauvages,
Puis vers le haut des monts (il y faut du courage)
Avancer, recherchant le bonheur d’explorer

La forêt abritant tout un peuple d’oiseaux,
Traversée de sentiers dont l’étonnant réseau
Propose maints détours au visiteur fidèle :

Voilà de quoi, sans doute, occuper plus d’un jour
(De ces jours qui s’en vont, l’été, à tire-d’aile),
Dans la joie des départs et la joie des retours.