Jadis en l’Inde occidentale
Régnait un lion si clément,
Que jamais vice ni scandale
Chez lui ne reçut châtiment.
 
Sa bénignité sans seconde
Tournait tout en bien chez autrui ;
Il était bon pour tout le monde,
Tout le monde était bon pour lui.
 
Par hasard, en certain voyage,
Il fit rencontre d’un vieil ours,
[...]

 
En manteau court, en perruque tapée,
Poudré, paré, beau, comme Deyopée,
Enluminé d’un jaune vermillon,
Monsieur l’Abbé, vif comme un papillon,
Jappe des vers qu’il prit à la pipée.
 
Phébus voyant sa mine constipée,
Dit : quelle est donc cette Muse éclopée,
Qui vient ici racler du violon
          En manteau court ?
 
[...]

 
          Ainsi que la vague rapide
          D’un torrent qui roule à grand bruit,
          Se dissipe et s’évanouit
          Dans le sein de la terre humide,
          Ou comme l’airain enflammé
[...]

Que l’homme est bien, durant sa vie,
Un parfait miroir de douleurs,
Dès qu’il respire, il pleure, il crie
Et semble prévoir ses malheurs.
 
Dans l’enfance toujours des pleurs,
Un pédant porteur de tristesse,
Des livres de toutes couleurs,
Des châtiments de toute espèce.
 
L’ardente et fougueuse jeunesse
[...]